vineri, 24 februarie 2012

România, prima tara din LUME.. România, the first country in the WORLD

RO:
România, prima tara din LUME 
care va depista cancerul în 6 minute!!!

Prof. dr. Raluca van Staden revolutioneaza lumea medicala: România, prima tara care va depista cancerul în 6 minute

Vestea buna este ca în curând se va putea detecta prezenta celulelor canceroase în organism în numai sase minute. Vestea si mai buna este ca dispozitivul capabil sa realizeze acest lucru va fi un produs 100% românesc.  Inventia cercetatoarei române Raluca Ioana van Staden ar putea transforma România în prima tara care face scanare în masa pentru cancer.
Cu ajutorul senzorului cât un vârf de ac, premiat în 2010 la Geneva, se va putea depista cancerul în saliva sau în sânge în timp-record.
Avantajul major al senzorului realizat de cercetatoarea românca Raluca Ioana van Staden împreuna cu sotul ei este ca poate depista cancerul în stadii incipiente, atunci când simptomele caracteristice bolii n-au aparut înca.
 „Senzorul are marimea unui vârf de ac.

În acest moment este înglobat într-o microcelula în care se pune o picatura de sânge sau de saliva.  Raspunsul se obtine rapid (n.r. - în mai putin de sase minute). Mecanismul «special» de functionare se datoreaza utilizarii unor materiale nanostructurate pentru constructia senzorului", a explicat pentru Adevarul,  prof. dr. Raluca Ioana van Staden. Senzorul detecteaza aceiasi biomarkeri din sânge care sunt folositi si în cadrul analizelor standardizate în momentul de fata, în laboratoarele clinice.

Diferenta este însa ca el reuseste sa-i detecteze la nivel de nanograme/mililitru, acesta fiind nivelul molecular la care se regasesc biomarkerii oncologici înainte de aparitia simptomelor.
Testele realizate în laborator de echipa cercetatoarei românce au dovedit ca senzorul poate fi utilizat, deocamdata, pentru depistarea a 4 tipuri de cancer: de prostata, de ovare, de sân si gastrointestinal.
Compania care se ocupa de includerea senzorului într-un dispozitiv medical este MB Technology, cea care a luat Marele Premiu la Geneva în 2009 pentru cel mai avansat sistem de scanare a camioanelor din lume - Roboscan.

Potrivit specialistilor, senzorul, asa cum este el în prezent, nu este foarte scump si, în momentul în care va fi omologat dispozitivul care sa-l încorporeze, testul de depistare a cancerului cu ajutorul lui ar trebui sa fie decontat de Casa Nationala de Asigurari de Sanatate.
“Senzorul în sine, asa cum este produs în momentul de fata, costa sub un euro si poate fi reutilizat.
 Deci, costul analizei este foarte mic. Dispozitivul final va fi produs în Romania si testat în România, asa ca prima tara care va beneficia de acest test va fi România. Speram sa-l putem realiza în timpul cel mai scurt. Imediat ce va fi realizat va fi disponibil în institutele oncologice”, spune Raluca Ioana van Staden.

Anul acesta ar putea fi gata dispozitivul de depistare a cancerului în sase minute si ar putea fi produs în serie.
 „Speram sa avem cât de curând un prototip care sa preia corect informatia de la senzor si dupa omologare, sa fim prima tara capabila sa faca o scanare în masa pentru cancer", a subliniat prof. dr. Raluca van Staden.

Mai jos puteti vedea interviul cu prof. dr. Raluca Ioana van Staden

EN:

România, the first country in the WORLD 
that will detect the cancer cells in 6 minutes!


Prof. dr. Raluca van Staden revolutionizes medical world: Romania, first country that will diagnose cancer in six minutes

The good news is that soon, doctors will be able to detect the presence of cancer cells in the body in only six minutes. The even better news is that the device able to achieve this will be 100 percent Romanian. The invention of Romanian scientist Raluca Ioana van Staden may make Romania the first country that will do mass cancer screenings. With the help of the needle-tip small sensor, awarded in Geneva in 2010, doctors will be able to identify cancer by testing one's saliva or blood in a record time.

The major advantage of the sensor done by van Staden and her husband is that it can identify cancer in its early stages, when symptoms have not yet appeared. "The sensor is included in a microcell where you put a drop of blood or saliva. You get the answer quickly (e.n. less than six minutes). The special functioning mechanism is owed to the use of nanostructured materials for the sensor's construction," van Staden told Adevarul.

The sensor detects the same biomarkers in the blood as those used in standardized tests at the moment, in clinical laboratories. The difference is that it managed to detect them on nanogram/milliliter level, which is where the cancer biomarkers are located before the emergence of symptoms. Lab tests by the Romanian researcher's team showed that the sensor can be used for the time being to detect four types of cancer: prostate, ovarian, breast and gastrointestinal cancer.

According to specialists, the sensor, as it is now, is not very expensive and the tests should be covered by health insurance. "The sensor itself, as it is now, costs less than one Euro, and it can be reused. So the cost of the test is very low. The final device will be made in Romania and tested in Romania, so the first country to benefit from the test will be Romania. We hope we can have it as soon as possible. As soon as it's ready, it will be available in oncology institutes, van Staden said.

Bellow you can see the interview with prof. dr. Raluca Ioana van Staden.

If the video doesn't start, click here
Daca nu puteti vizualiza filmarea, apasati aici 

If the video doesn't start, click here
Daca nu puteti vizualiza filmarea, apasati aici



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Statistici