vineri, 24 august 2012

Flying babies - part one.. Bebelusii zburatori - prima parte


Flying babies - part one.. 
Bebelusii zburatori - prima parte

EN: A Mother’s Portrait Photography of Her Flying Baby

Providence, Rhode Island based photographer and mom, Rachel Hulin, got bored and it was her son Henry who flew to her rescue.

See her less than ordinary, baby portraits, below.
  
“I felt like the pictures could show the world that babies inhabit that is all their own. Some people like the cute ones, some people like the spooky ones. I do feel compelled to keep making them. It’s funny, I already feel nostalgic seeing how little he was in his first flights.” -Rachel Hulin- (paraphrased)


RO: O mama fotografiaza copilul sau zburator

Pasionata de fotografie, Rachel Hulin, o mama din Providence, Rhode Island, intr-o zi s-a plictisit si a fost fiul sau Henry care a zburat in ajutorul sau.

Vedeti mai jos pozele iesite din comun ale bebelusului.

"Am simtit ca aceste fotografii ar putea sa arate lumea in care bebelusii locuiesc si care este o lume toata a lor. Unele persoane prefera pozele dragute, altii pe cele un pic mai infricosatoare. Eu ma simt fericita sa fac aceste fotografii. Este amuzant, deja ma simt nostalgica vazand cat de micut era in primele sale zboruri" - Rachel Hulin - (citat)

vineri, 17 august 2012

18 National Flags Made From Food.. 18 Steaguri create din mancare

18 National Flags Made From Food
18 Steaguri create din mancare


These delicious flags were designed for the Sydney International Food Festival by the advertising agency WHYBIN\TBWA. It’s a fantastic concept that creates a nation’s flag from the food associated with the country. Now many of viewers will likely disagree with some of the foods selected to symbolize a particular country, but keep in mind it can be challenging to not only use food that represents the country but also works with the actual design of the flag (e.g., starfruit for stars). And it’s for fun! Don’t take it too seriously :)
We weren't able to identify all of the ingredients, so please help us label the missing ones! And let us know in the comments which flags you would add and what foods it would be made of! I think for Canada, it would have to be two giant strips of peameal bacon for the red stripes and a maple leaf made out of maple syrup! Mmmm mayple syrup..

Aceste steaguri delicioase au fost realizate pentru Festivalul International de Gastronomie de la Sydney de catre agentia de publicitate WHYBIN/TBWA. Prin acest concept fantastic au creat drapele nationale din mancarea asociata tarii. Probabil unii din privitori vor dezaproba unele din mancarurile selectate pentru a simboliza o tara anume, dar tineti in minte ca poate fi provocator nu doar sa folosesti mancarea care reprezinta tara dar care sa se potriveasca exact cu modelul steagului (de exemplu, fructe in forma de stea in loc de stele). Si in plus, este pentru divertisment, nu le luati prea in serios :)
Nu am reusit sa identificam toate ingredientele asa ca va rog ajutati-ne sa le gasim pe cele lipsa! Si spuneti-ne printr-un comentariu ce alte steaguri ati alege si din ce mancaruri ar fi facute! Cred ca pentru Canada ar trebui sa fie 2 fasii uriase de bacon pentru liniile rosii si o frunza de artar realizata din sirop de artar! Miammm, siropul de artar..

joi, 16 august 2012

Splash flowers.. Flori improscate

Splash flowers 
Flori improscate


EN: Jack Long’s High Speed Photographs of Paint Splashes that Looks Like Flowers...!!
At first glance, these incredible images look like still-life portraits of some exotic flowers. But no; these are actually high speed photographs of colored water, captured in a way to mimic the shape of blooms, leaves, and even pots.

Artist Jack Long uses water mixed with thickeners and dyes and then uses an electronic flash to capture the right moment as the mixture falls through the air. His work takes months of painstaking planning and testing.


RO: Fotografiile de mare viteza facute de Jack Long realizate stropilor de vopsea arata ca florile..!! La prima privire, aceste imagini incredibile arata precum imortalizari ale unei naturi moarte cu flori exotice. Dar nu, acestea sunt in realitate fotografii la mare viteza a apei colorate, capturate intr-un mod care sa imite forma de flori inflorite, frunzelor si chiar si oale.

Artistul Jack Long foloseste apa amestescata cu agenti de ingrosare si cu coloranti iar apoi foloseste un blitz electronic care sa captureze momentul potrivit in timp ce amestecuil cade prin aer. Munca sa ia luni de planificare minutioasa si de testare.

duminică, 12 august 2012

Imbratisarile si efectele lor benefice

Puterea unei imbratisari

Este bine dovedit ca toti avem nevoie de contactul fizic cu cei dragi. Imbratisarea este forma cea mai importanta de transmitere a aceste miraculoase calduri umane.
Cand ne atingem intr-o imbratisare afectuoasa, ne invioram intens simturile si reafirmam incredere in propriile sentimente.

Deseori nu gasim cuvintele potrivite pentru a exprima ce simtim, acea imbratisare este coplesitoare. Alteori nu indraznim sa spunem ce simtim, ori din timiditate, ori ca sentimentele ne tulbura si in acest caz imbratisarea isi dovedeste amploarea.

Summer seen through their eyes.. Vara prin ochii lor..

Summer seen through their eyes 
Vara prin ochii lor

EN: "I know that if odour were visible, as colour is, I'd see the summer garden in rainbow clouds." Robert Bridges
RO: “Daca miresmele ar fi vizibile precum culorile, as vedea gradina in vara asemeni unor nori pictati in toate culorile curcubeului.” Robert Bridges 


Marian Ionescu - Summer in the forest
Marian Ionescu - Prin padure vara

duminică, 5 august 2012

A XI-a porunca de Ion Minulescu


A XI-a porunca

Ion Minulescu


Asculta, priveste si taci!…
Asculta, sa-nveti sa vorbesti,
Priveste, sa-nveti sa cladesti.
Si taci, sa-ntelegi ce sa faci…
Asculta, priveste si taci!
Cand simti ca pacatul te paste
Si glasul Sirenei te fura,
Tu pune-ti lacat la gura
Si-mplora doar sfintele moaste -
Cand simti ca pacatul te paste!…
Cand simti ca dusmanul te-nvinge,
Smulgandu-ti din suflet credinta,
Asteapta-ti tacut biruinta
Si candela mintii nu-ti stinge -
Cand simti ca dusmanul te-nvinge!
Cand bratele-ncep sa te doara,
De teama sa nu-mbatranesti,
Ramai tot cel care esti -
Aceeasi piatra de moara -
Cand bratele-ncep sa te doara!…
Iar cand, cu ochii spre cer,
Te-ntrebi ce-ai putea sa mai faci,
Asculta, priveste si taci!…
Din brate fa-ti aripi de fier
Si zboara cu ele spre cer!…

Rising Olympic full moon at Tower Bridge.. Luna plina olimpica a rasarit la Tower Bridge

Rising Olympic full moon at Tower Bridge
Luna plina olimpica a rasarit la Tower Bridge


EN: On August 3rd, 2012 a full moon graced the London skies. Reuters photographer Luke MacGregor took this incredible shot of the moon rising through the Olympic Rings hanging beneath the Tower Bridge. The moon appears to have taken a perfect position as the sixth ring of the Olympics logo.
These were three of eight captures Luke took of this picture-perfect moment, you can see the rest here.
The images were posted to the Reuters Olympics Facebook page yesterday. Their page has been doing a fantastic job of providing key Olympic updates along with sharing incredible photos like the one above.

RO: In seara de 3 spre 4 august 2012 pe cerul Londrei a tronat luna plina. Fotograful Reuters Luke MacGregor a realizat aceste cateva fotografii ale rasaritului de luna exact in momentul cand aceasta trecea prin dreptul cercurilor olimpice care sunt agatate sub Tower Bridge. Luna pare sa fi ocupat pozitia perfecta pentru a fi al saselea inel al emblemei Jocurilor Olimpice.
In total Luke a capturat 8 imagini cu acest moment fotografic perfect, restul fotografiilor le puteti vedea aici.
Imaginile au fost postate ieri pe pagina de facebook Reuters Olympics. Aceasta pagina a realizat o munca fantastica pe intreaga perioada de desfasurare a Jocurilor Olimpice, tinand publicul la curent cu ultimele rezultate si impartasind fotografii incredibile precum cele de mai jos.




sâmbătă, 4 august 2012

34. Country Doctor.. Doctorul de tara

Country Doctor 
Doctorul de tara

Spiritul liber

Spiritul liber

Spiritul liber e precum apa, bland prin prezenta, destoinic prin rabdare, puternic prin forta interioara, tacut in marea-i trecere.
* * *

Spiritul liber este precum gandul, nu sta o clipa locului.
* * *

Pentru el miscarea inseamna viata iar viata e o permanenta evolutie sa ajungi acolo unde vrei sa fii.
* * *

Spiritul liber este precum timpul, trebuie sa pretuiesti fiecare clipa petrecuta cu el pentru ca fiecare clipa este deopotriva intensa si valoroasa.
* * *

El trece cu fiecare graunte din clepsidra timpului si nu mai revine niciodata acolo. Altfel nu ar mai fi spirit liber.
* * *

Spiritul liber este precum orice suflet de copil: nu stie sa urasca, dar stie sa ierte. Nu se teme sa planga, si poate sa rada din toata inima.
* * *

Se bucura de fiecare clipa si accepta trecutul asa cum a fost. Viseaza mult si iubeste si mai mult.
* * *

Spritul liber nu traieste printre oameni, dar poti vedea icoana lui in ochii fiecarui copil.
* * *

Spiritul liber este precum stelele cerului: lumineaza calea corabierului atunci cand sperantele acestuia au cazut sub orizontul pustiiri.
* * *

Spiritul liber zboara in inaltul cerului, dar urmele pasilor sai raman in prefacerile pamantului.
* * *

Spiritul liber este asemeni vulturului, desi isi poarta zborul in boltile cerului, privirea lui nu scapa nici o clipa din viata, pamantul.
* * *

Spiritul liber se ascunde privirilor celor ce cauta sa-l vada, dar se daruieste bucuros celor ce decid sa-l urmeze.

Spiritul liber iubeste schimbarea, el insusi se schimba cu fiecare anotimp si se reinnoieste cu fiecare suflet renascut.
* * *

Spiritul liber trece din cand in cand pe la poarta sufletelor tuturor, fara sa se anunte dar nu zaboveste decat acolo unde gaseste candela aprinsa si usa deschisa in asteptare.

miercuri, 1 august 2012

Zambete fara limite

Un ziar britanic a realizat un top cu cele mai corupte tari. Toti se asteptau ca Romania sa fie pe locul unu, dar s-a clasat pe locul doi... Inevitabil, s-au realizat cercetari in urma carora s-a descoperit ca Romania a dat mita pentru a nu fi prima.
____

- Ai niste degete lungi si frumoase, canti la pian?
- Nu, spal eprubete.

____

Prietena mea a prins buchetul la nunta unor prieteni, si imi zice:
- "Stii ce inseamna asta, nu?"
- "Da" zic "nu mai este nevoie sa-ti cumpar flori..."

____

- Cum pastrati armonia conjugala?
- Prin reciprocitate: cand sotia e nervoasa, eu tac.
Si invers: eu tac cand sotia e nervoasa!

____
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Statistici