duminică, 12 august 2012

Imbratisarile si efectele lor benefice

Puterea unei imbratisari

Este bine dovedit ca toti avem nevoie de contactul fizic cu cei dragi. Imbratisarea este forma cea mai importanta de transmitere a aceste miraculoase calduri umane.
Cand ne atingem intr-o imbratisare afectuoasa, ne invioram intens simturile si reafirmam incredere in propriile sentimente.

Deseori nu gasim cuvintele potrivite pentru a exprima ce simtim, acea imbratisare este coplesitoare. Alteori nu indraznim sa spunem ce simtim, ori din timiditate, ori ca sentimentele ne tulbura si in acest caz imbratisarea isi dovedeste amploarea.

Summer seen through their eyes.. Vara prin ochii lor..

Summer seen through their eyes 
Vara prin ochii lor

EN: "I know that if odour were visible, as colour is, I'd see the summer garden in rainbow clouds." Robert Bridges
RO: “Daca miresmele ar fi vizibile precum culorile, as vedea gradina in vara asemeni unor nori pictati in toate culorile curcubeului.” Robert Bridges 


Marian Ionescu - Summer in the forest
Marian Ionescu - Prin padure vara
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Statistici