Se afișează postările cu eticheta De sarbatori. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta De sarbatori. Afișați toate postările

duminică, 18 decembrie 2016

De sezon... Despre porc - relatarile unui roman stabilit in SUA

De criză, de dor şi de fiţe mi-a venit ideea să tai porc de Crăciun, cum se făcea pe timpuri la mine la ţară.

Bine, ai mei nu îl tăiau de Crăciun, ci înainte de Sfântul Andrei, noi nemaiavînd răbdare şi nici prea multe prin cămară să-l putem păsui pînă la Ignat.

După ce mi-am ascuţit cuţitele pe gresia de la baie şi am procurat doi baloţi de paie, decor, uitaţi de un vecin în faţa casei încă de la Halloween, m-am pus să caut porc. Prima dată am dat anunţ pe internet că doresc să achiziţionez, pentru sacrificare, animal de talie medie, pînă în 150 de kilograme, dar nu mi-a răspuns nimeni, în afară de un sonat care mi-a zis că-i plac ideile mele şi, dacă vreau, putem să sacrificăm împreună, mai mulţi!
Eu cred că toţi nebunii au fugit din lume şi s-au ascuns pe internet!

Dar divaghez! Cînd mi-am întrebat colegii la serviciu dacă ştiu pe undeva un porc viu, au devenit foarte curioşi că ce vreau să fac cu el, că e mare de pet, că face mizerie multă. Cînd le-am spus că vreau să-l tai, au făcut ochii cît cepele şi m-au luat la rost că de ce.
Ca să-l mănînc, de-aia, le-am răspuns, moment în care şi ultimele rămăşiţe de simpatie, toleranţă şi înţelegere pe care le aveau pentru mine au dispărut.Cum să omori un animal şi să-l manînci, aşa, ca un barbar?

Eh, cînd am văzut eu că ăştia sunt gata să sune la peta, am început să le descriu în amănunt operaţiunile specifice, insistînd pe secţionarea carotidei şi colectarea sîngelui într-un lighean, de preferinţă cu smalţul sărit, ca la mama acasă, în vederea preparării sîngeretelui şi mai ales a borîndăului.

N-am ştiut eu cum se zice în engleză la borîndău, la fel cum nu ştiu nici în româneşte, dar le-am explicat că e un fel de mămăligă din făină de porumb cu sînge în loc de apă. Cred că vreo trei, mai simţitori, aşa, au dispărut spre baie, iar restul, că acum deja se strînsese tot compartimentul în jurul meu, să mă asculte, mă priveau cînd cu milă, cînd cu dezgust. Apoi, zic, pîrlim şoriciul cu paie, sau la butelie, dacă stăm la bloc, şi tăiem urechile animalului, pe care le consumăm pe loc, cu puţină sare. Mai trimisei vreo doi la baie, dar i-am dat înainte, fiind conştient că un alt moment în care să mă asculte oamenii cu atîta atenţie nu o să mai prind, poate, niciodată. După ce epilăm animalul cu flacăra, continui eu, îl despicăm cu securea sau toporul, ce ne vine la mînă, şi scoatem organele, pe care le fierbem împreună cu capul, în vederea preparării caltaboşului. Ştiţi, bănuiesc le-am zis eu degajat, că pentru caltaboş se foloseşte intestinul gros, spălat facultativ şi opărit în apă cu ceapă, pentru mascarea miasmelor naturale. S-a plecat cu grupul după fraza asta, şi am mai rămas cu vreo trei, cei mai tari de înger şi de stomac, cred, de fapt doi, că unul dintre ei era un coreean care nu pricepe engleză şi stă toată ziua cu căştile pe urechi, dar se alătură oricărui grup şi dă din cap aprobator la orice discuţie.

Cu restul cărnii, am zis eu mai departe, facem cîrnaţi, grătare şi sarmale, iar dacă răposatul a fost gras, putem să frigem şi o oală de jumări, aşa, de poftă, care să mai taie din tăria băuturii.

Eu zic că au scăpat ieftin totuşi, pentru că dacă m-aş fi apucat să le povestesc cum se fac hot dogii şi parizerul pe care le înfulecă ei la lunch, băgam toată firma-n spital.

miercuri, 26 decembrie 2012

Recipe for a Good Year.. Reteta pentru un an bun.. Ricetta per un buon anno nuovo


EN: Recipe for a Good Year

Take twelve fine, full-grown months: See that these are thoroughly free from all old memories of bitterness, anger, hate, and jealously. Cleanse them completely from every form of spite: Pick off all specks of pettiness and littleness: In short, see that these first few months are freed from all the past- have them as fresh and clean as when they first came from the great storehouse of time.
Then, cut these next 12 months into thirty or thirty-one equal parts. Don’t attempt to make up the whole batch at one time.  Prepare one day at a time as follows: Into each day but equal parts of faith, patience, courage, work, hope, fidelity, generosity, kindness, rest, prayer, meditation, and one well-selected resolution.
Put in a spoonful of good spirit, a dash of fun, a sprinkling of play, and a heaping cupful of good humour. Pour love into the whole and mix vigorously.
Cook thoroughly with a few smiles and a sprig of joy: Serve with quietness, unselfishness, and cheerfulness. Then, enjoy each day of the New Year.
You don't have to pay this recipe, it is free and you can freely share it along with the "Happy New Year" wish.


RO: Reteta pentru un an bun

Se iau 12 luni si se curata foarte bine de amaraciune, mandrie, ura, invidie, frica, irascibilitate si stres. 

miercuri, 12 decembrie 2012

Uncommon and creative Christmas trees.. Brazi de Craciun neobisnuiti si originali

Uncommon and creative Christmas trees
Brazi de Craciun neobisnuiti si originali

EN: This year you want something new for Christmas decorations? Check out some interesting Christmas trees ideas :D 

RO: Acest an doresti ceva nou printre decoratiunile de Craciun? Mai jos poti gasi cateva idei traznite de brazi de Craciun :D




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Statistici