EN:
Creative but Weird Dresses made out of Waste and other Alternates
Artists are obviously very imaginative and creative people and there is no limit to their innovations and experiments. We have tried to display you something very creative this time. The designers here have utilized materials which are not generally used in fashion as fabric to create some extraordinary and mind blowing gowns. We have also included dresses made from various paper products like newspaper, toilet tissue and currency, iron, human hair, condoms, cans, and plastic bags and chocolates. Have fun…
RO:
Rochii originale facute din materiale alternative
In mod evident artistii au multa imaginatie si creativitate iar capacitatea lor de a experimenta nu are limite. In acest articol incercam sa va aducem in atentie ceva original, designerii utilizand in acest caz materiale care in general nu sunt folosite in moda in acest scop - totul pentru a cateva rochii care va vor uimi. Am inclus rochii create din diferite sortimente de hartie cum ar fi ziare, servetele si bancnote, fier, par uman, prezervative, cutii, pungi de plastic sau ambakaje de la ciocolata.. Distractie placuta
Toilet Paper Gowns
In looking at these beautiful white and pink dresses, it would be difficult to tell that these creations are completely made out of toilet paper.
Rochii din hartie igienica
Admirand aceste rochii frumoase in alb si roz ar fi dificil sa iti dai seama ca aceste creatii sunt complet facute din hartie igienica
Dresses Made Entirely of Twisted Balloons
These dresses, made entirely out of twisted balloons, are an absolute wonder to look at. Each dress is made of hundreds of balloons tied together to create incredible gowns that would be wearable if the model never had to sit or lay down.
Rochii realizate in intregime din baloane rasucite
Aceste rochii facute in intregime din baloane rasucite sunt intr-adevar deosebite. Fiecare rochie e creata din sute de baloane legate intre ele pentru a realiza rochii incredibile care ar putea fi purtate oricand daca modelele nu ar trebui sa se aseze sau sa stea jos.
It is an artistic dress that is handmade purely out of phonebook paper designed by Jolis Paons. She is an amazing artist. Paons says of the Paper Dress she designed and created for her Creative Processes class, “I pleated, stuck, sewed, and glued everything by hand.”It’s amazing what you can do with simple resources when creativity is involved. Think of all the phonebooks that go to waste!
Rochii create din carti telefonice
Este o rochie artistica realizata manual pur si simplu din hartia din cartile de telefoane, fiind creatia designerului Jolis Paons. Ea spune ca rochiile din hartie pe care le-a proiectat si creat pentru Creative Processes class: "Am pliat, asamblat, am cusut si lipit totul manual". E uimitor ce poti realiza cu resurse simple atunci cand este implicata creativitatea. Ganditi-va la toate cartile de telefoane care nu mai au folosinta.
Rubber Wedding Gowns
British artist’s Susie MacMurray’s bridal dress is made from 1,400 inverted rubber gloves – yes, just the common household variety for doing the dishes.
Rochii de nunta din cauciuc
Artista britanica Susie MacMurray a creat o rochie de nunta din 1.400 de manusi de cauciuc intoarse pe dos - da, manusile obisnuite folosite la activitatile casnice.
A Chinese condom manufacture Guilin Latex hosted a condom fashion show where condoms of different colors, flavors and sizes were used to make dresses, hats, a wedding dress, night gowns, bikinis, a clock, lollipops (Ew) and other stuff.
Moda din prezervativ
O fabrica de prezervative chinezeasca Guilin Latex a fost gazda prezentarii de moda unde prezervativele de diferite culori, gusturi si dimensiuni au fost folosite sa se realizeze rochii, palarii, o rochie de nunta, rochii de noapte, bikini, un ceas, acadele(hm..) si alte obiecte.
Generally balloons are associated with children’s parties and they might even reach artistic constructions and creative design. But here balloons are used in dresses strange but its real. The American fashion designers Katie Laibstain, 23, and Steven Jones, 39 are creating everything from bikinis to party dresses made entirely out of balloons. The outfits are nothing more then modelling balloons by filling them with air and twisting them together to a perfect and fashionable outfit.
Moda balonului II
De obicei baloanele sunt asociate cu petrecerile copiilor si in acest context pot ajunge anumite constructii artistice si originale. Dar in cazul de fata baloanele sunt utilizate in crearea rochiilor cu adevarat bizare. Designerii americani Katie Laibstain(23 ani) si Steven Jones(39 ani) creaza totul, de la bikini pana la rochii de petrecere, numai din baloane. Obiectele de vestimentatie nu sunt decat baloane umplute cu aer si rasucite impreuna astfel incat sa realizeze o imbracaminte deosebita.
The images are from a condom fashion show in China.
Sexul protejat este la moda
Imaginile sunt de la o prezentare de moda din China care are ca principal material de confectie prezervativul.
This fashion may not the be the best looking around, but there is no questioning their green credentials as the clothing is made entirely from used drink cans.
Mod din cutii
Aceasta moda poate nu este una din cele mai frumoase din cate exista dar nu se pune la indoiala latura ecologista deoarece vestimentatia este facuta in intregime din cutii goale.
Newspaper fashion by Elena Gregusova is anything but ‘trashy’. In fact, the recycled fashion is extremely creative and sculptural.
Moda ziarului
Moda ziarului realizata de Elena Gregusova este orice in afara de "fara valoare". De fapt moda reciclata este extrem de originala si sculpturala.
Brazilian artist Adriana Bertini, has designed fourteen garments for Dress Up Against AIDS, that are made entirely from condoms. She has spent the last ten years creating these vibrant designs in hopes of conveying the message that condoms are a critical vehicle for the prevention of AIDS. Unfortunately the dresses are only meant to be worn during fashion shows.
Rochii facute din prezervative pentru o strangere de fonduri pentru o asociatie care lupta impotriva virusului HIV
Artista braziliana Bertini Adriana a proiectat 14 articole de imbracaminte pentru "Imbraca-te impotriva SIDA", care sunt realizate in intregime din prezervative. Ea si-a petrecut ultimii 10 ani relizand aceste modele vibrante in speranta de a transmite mesajul ca prezervativele sunt un vehicul important pentru prevenirea SIDA. Din pacate rochiile au menirea de a fi purtate doar in timpul prezentarii de moda.
We’ve seen chocolate as presents, drinks, prizes, statues and much more, but until now, we haven’t seen so much chocolate as clothing. This dress is made by chocolate as well as cookies.
Moda facuta din ciocolata
Am vazut ciocolata sub forma de cadou, bautura, premiu, statuete si multe altele, dar mai rar ca imbracaminte de ciocolata. Aceasta rochie este facuta doar din ciocolata si prajituri.
The program is called the 50 Million Lottery Giveaway. The dress is made from Sterling Pound notes and is modeled by a UK television news personality.
O rochie de 100.000 de dolari
Programul este numit "Loteria Giveaway de 50 de milioane". Rochia este facuta din bancnote de lire sterline si este purtata de o vedeta TV din Marea Britanie.
Kitchen Sponge Gowns
The dress that is made from over 2,000 casino chips is part of an installation called ‘States of Dresses,’ while the ‘Dollar Store Dresses’ exhibit features a wedding gown made from whiffle balls and a dress made out of kitchen sponges.
Rochia din bureti de bucatarie
Rochia care este creata din peste 2.000 de jetoane de cazinou este parte din expozitia "States of Dresses", in timp ce in expozitia "Dolar Store Dresses" exista o rochie de mireasa realizata din bile si o rochie facuta din bureti de bucatarie.
This amazing 30 second ad features a woman clad in a water dress that moves fluidly as she walks.
Rochii facute din apa
Aceasta reclama formidabila de 30 de secunde infatiseaza o femeie imbracata intr-o rochie de apa care se misca fluid in timp ce femeia inainteaza.
This dress made of plastic bags enticing customers to bring their bags in exchange for fun samples of their beauty products.
Rochii din pungi de plastic
Aceasta rochie realizata din pungi de plastic incurajeaza clientii sa aduca pungile lor in schimbul unor mostre amuzante din produsele lor.
This dress apparently it’s fashioned out of 196 packages of ramen noodles. I don’t imagine it would be too comfortable but I must say the model certainly wears it well.
Rochie facuta din 196 de pachete de taitei
Aceasta rochie este realizata din 196 de pachete de taitei. Nu imi inchipui ca este prea confortabila dar trebuie sa spun ca manechinul il poarta bine.
Fashion designer Luana Jardim showed a collection of dresses, Specular, made of iron at Fashion Rio. If these gowns needed alterations, would you need a welder or a blow torch? Using iron as a fabric sure must have set the fashion world abuzz.
Rochii facute din fier
Creatoarea de moda Luana Jardim a avut o colectie de rochii "Specular" realizata din fier la "Fashion Rio". Daca aceste rochii au nevoie de modificari o sa ai nevoie de un aparat de sudura sau alte obiecte specifice?! Oricum, utilizarea fierului ca material sunt sigura ca a starnit reactii in lumea modei.
The dress made of out of trash, recycling old packaging, cans, newspapers and more.
Imbracaminte facuta din gunoi
Rochia confectionata din materiale care nu isi mai gasesc folosinta, materiale reciclate cum ar fi cutii vechi de carton, cutii de tinichea, ziare si multe altele.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu